Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Theater im Zimmer GmbH
Alsterchaussee 30
20149 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40 414130
E-Mail: info@theater-im-zimmer.de

Vertreten durch die Geschäftsführung (siehe Impressum).

2. Das Wichtigste in Kürze

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und verarbeiten sie ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und zeigt keine Werbung. Inhalte von YouTube und Google Maps werden erst geladen, wenn Sie diese ausdrücklich per Klick aktivieren. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland (Hoster) betrieben. Beim Aufruf unserer Seiten übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen, die der Server in sogenannten Logfiles speichert:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei (z. B. Bilder, PDF- oder Audio-Dateien)
• übertragene Datenmenge und Statuscode
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten benötigen wir, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Fehler zu beheben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, es sei denn, ihre weitere Aufbewahrung ist zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich.

Mit IONOS haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. IONOS verarbeitet die Daten nur nach unserer Weisung.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes Veranstaltungsdatum und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen (z. B. einer Veranstaltungsanfrage oder Gutscheinbestellung per E-Mail) zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Wir löschen Ihre Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach Handels- und Steuerrecht, in der Regel 6 bzw. 10 Jahre) stehen dem entgegen.

6. Google Fonts (Schriftarten)

Für eine einheitliche Darstellung verwenden wir die Schriftarten „Cormorant Garamond“ und „Lato“ von Google Fonts, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten direkt von Servern von Google. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; eine Verarbeitung in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Google Fonts setzt keine Cookies.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und unter developers.google.com/fonts/faq/privacy.

7. YouTube-Videos

Auf einigen Seiten binden wir Videos der Plattform YouTube ein, die von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland betrieben wird. Wir nutzen dabei den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) und eine Zwei-Klick-Lösung: Solange Sie nicht auf die Wiedergabe-Schaltfläche klicken, wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt und es werden keine Daten an YouTube übertragen.

Erst wenn Sie ein Video per Klick starten, wird es von YouTube geladen. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, die besuchte Seite sowie technische Angaben zu Ihrem Browser an YouTube übermittelt; YouTube kann zudem Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Gerät speichern. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Sind Sie bei Ihrem Google-Konto angemeldet, kann YouTube den Abruf Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch den Klick erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

8. Google Maps

Zur Darstellung unserer Anfahrt können Sie eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) einblenden. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken; vorher werden keine Daten an Google übertragen.

Nach dem Klick werden insbesondere Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrer Nutzung der Karte an Google übermittelt und gegebenenfalls in den USA verarbeitet; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

9. Links zu anderen Websites und sozialen Netzwerken

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, etwa zu Partnern, Presseberichten, Facebook, X, LinkedIn oder Xing. Es handelt sich um einfache Links, keine eingebundenen Plug-ins: Beim Besuch unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

10. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@theater-im-zimmer.de.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Telefon: 040 428 54-4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.